il progetto
Il cinema racconta il confine, 26 ragazzi imparano a girare un film a Nova Gorica
Oggi la troupe in centro città, mentre veniva presentata la nuova edizione del Campo internazionale di cinema giovanile: domenica la proiezione a Nova Gorica.
Cinema e Gorizia sono sempre più un binomio stretto, come dimostra la troupe che questa mattina ha animato via Cocevia con le riprese di un cortometraggio. Il soggetto non è ancora noto, ma questa è solo l'ultima produzione che arriva in città. La passione per la settima arte accumuna le due sponde del confine, con il Campo internazionale di cinema giovanile che ritorna con la sua tredicesima edizione a Nova Gorica grazie a Kinoatelje e Fondazione Silvan Furlan, con il supporto del Comune di Nova Gorica, del Centro cinematografico Sloveno, del Consolato onorario di Polonia e della Regione Friuli Venezia Giulia.
L'evento, che fa parte del programma ufficiale della Capitale europea della cultura 2025, unisce giovani appassionati di cinema in una settimana di creazione. Nova Gorica, città di confine, è diventata il palcoscenico di cortometraggi giovanili che saranno presentati al pubblico la sera di venerdì 9 agosto alle ore 21 nel cortile del Dijaški dom (in caso di pioggia all'interno). I giovani partecipanti hanno trovato ispirazione per la creazione nel tema "senza confini" che li ha guidati attraverso storie, storia e idee inserite nel nostro spazio transfrontaliero comune.
La missione del campo rimane quella di diffondere la cultura cinematografica tra i giovani attraverso l'esperienza della creazione cinematografica, che allo stesso tempo stimola il loro pensiero creativo e critico in un ambiente di apprendimento innovativo. Questa è una delle molte attività che Kinoatelje svolge durante tutto l'anno nello spazio transfrontaliero, per continuare a coltivare l'amore per il cinema. Il gruppo di 26 giovani partecipanti, di età compresa tra i 10 e i 18 anni, sono provenienti da Slovenia (inclusi i connazionali all'estero), Italia, Polonia e Ucraina, ha creato sotto la guida di mentori esperti, tra cui volti noti, cineasti esperti.
Tra loro ci sono anche una serie di giovani che stanno ancora studiando cinema, montaggio e studi multimediali, acquisendo così le loro prime esperienze e competenze. I tutor di quest'anno includono Jana Rajh Plohl (direttrice del programma), Mateja Sulič (coordinatrice del progetto), Enej Ljubič Šinigoj, Jan Mozetič, Matej Okroglič, Pietro Cromaz, Alex Chiabai, Jure Batagelj, Karin Likar, Peter Persoglia e nuovi mentori come Brina Fekonja e Lana Andolšek, che si cimentano per la prima volta in questo ruolo. Anisja Volčič si occupa della componente pedagogica. Ospite speciale di quest'anno è il regista e documentarista Vid Hajnšek, che aiuta a raffinare le idee per i copioni e ha condotto un workshop sul tema "Imparare a insegnare il cinema".
Il cineasta ha offerto un'ampia panoramica su vari aspetti dell'insegnamento del cinema, presentando metodi dedicati ai giovani, pianificazione di esercizi pratici e gestione della dinamica di gruppo, sottolineando come quest'arte è sempre il risultato di motivazioni e sforzi creativi collettivi. La sua presenza è il risultato della lunga collaborazione tra Kinoatelje e l'Accademia delle Arti dell'Università di Nova Gorica. Ben 18 dei partecipanti hanno già preso parte al campo in edizioni precedenti, mentre 5 sono alla loro prima volta. Tre bambini ucraini, attualmente rifugiati e ospitati nel convitto di Nova Gorica, partecipano al campo gratuitamente su invito degli organizzatori.
La coordinatrice del campo, Mateja Sulič, ha sottolineato che il «progetto è entrato nell'età adolescenziale, come dimostra il grande interesse dei giovani a partecipare e a collaborare con noi». Inoltre, «in vista dell'anno prossimo che unirà ancora più strettamente le due Gorizie, abbiamo scelto come tema "senza confini". I partecipanti sono molto giovani e non hanno ancora vissuto veramente i confini del nostro spazio. Siamo molto curiosi di vedere come questo concetto si riflette attraverso i loro occhi e le loro esperienze, e soprattutto come possono superare i confini o considerarli semplici costruzioni artificiali».
«Stiamo realizzando sei cortometraggi - ha aggiunto - tra cui un'animazione e cinque cortometraggi che mescolano generi come narrativa, documentario, sperimentale e comico». Al centro delle opere ci saranno metafore e passeggiate nelle due città. Il sindaco Samo Turel ha sottolineato: «Nova Gorica riflette da anni la mancanza di confini e la forza del collegamento transfrontaliero in vari ambiti. È una città aperta che, insieme alla vicina Gorizia, forma una conurbazione. Le due città sono un bell'esempio in Europa di come, nonostante un passato difficile, si possa sviluppare amicizia e cooperazione. Uno dei bei frutti di questa coesistenza è la Capitale europea della Cultura».
«La mancanza di confini - ha rimarcato - è presente ogni anno anche in questo campo, dove l'amore per il cinema unisce giovani di diverse nazioni. Vivono veramente senza confini. Sono entusiasta e convinto che abbiano molto da dire su questo tema e che lo rappresenteranno in modo originale e creativo sullo schermo». Dal canto suo, Vid Hajnšek ha dichiarato di aver accolto con piacere l'invito a partecipare al campo e condiviso le sue esperienze cinematografiche. Sabato, il giorno dopo la chiusura del campo, ci sarà una proiezione del suo documentario "In my dreams a tree grows every night" a Loqua, come parte del Cinema itinerante Soča, prodotto dall'associazione mariborchina Film Factory.
Miranda Brataševec, presidente della Fondazione Silvan Furlan, ha sottolineato: «È molto importante mantenere la continuità organizzativa. È incredibile e mi entusiasma sempre vedere quanto creativi e lucidi i giovani siano nel processo di creazione. Domenica i partecipanti erano così impazienti di iniziare che hanno cominciato le attività in anticipo. Questo dimostra quanto forte sia la spinta verso la nuova creazione». Nedjan Brataševec, console onorario di Varsavia a in Slovenia, ha parlato dell'importanza dell'educazione cinematografica: «Siamo lieti che il consolato continui ad attrarre giovani dalla Polonia al campo, promuovendo la conoscenza reciproca e rappresentando la Slovenia all'estero. Allo stesso tempo, la nostra collaborazione con il comune, che dura da 25 anni, ha dato frutti anche nel campo economico».
Rimani sempre aggiornato sulle ultime notizie dal Territorio, iscriviti al nostro canale Telegram e Whatsapp, seguici su Facebook o su Instagram! Per segnalazioni (anche Whatsapp e Telegram) la redazione de Il Goriziano è contattabile al +39 328 663 0311.